Encontrar al homosexual en ‘Cambio de Habito ‘ casi 30 años después
Pensando en la película Cambio de Habito llegó a los cines hace 28 años, podrías pensar que lo más alegre fue el hecho de que Whoopi Goldberg interpreta a un personaje con el nombre dragtastic de Deloris Van Cartier. No estaría equivocado, exactamente, ni sería incorrecto señalar que la eventual traducción de la película a un musical de Broadway también lo hace un poco más alegre. Lo hace.
Sin embargo, hay un poco más allí, en el fondo, escondido debajo de todos los hábitos y éxitos de Motown. Cambio de Habito tiene una narrativa con la que se identifican muchos espectadores queer, incluso si nunca lo notaron.
Tengo que admitir: en realidad no vi a Cambio de Habito en el teatro; Era más un chico de Batman Returns o FernGully.
No, únicamente por el hecho de que presenta a las monjas como sus personajes principales, Cambio de Habito se convirtió en una película que se nos permitió ver en mi escuela primaria católica. En retrospectiva, esto parece extraño, porque en un momento el personaje de Whoopi Goldberg, antes de ponerse el hábito, dice «¡No te importa una mierda!» como parte de su interpretación de Martha and the Vandellas «Heatwave». Pero estábamos de acuerdo en verlo, y he oído de otros sobrevivientes de escuelas católicas que no estábamos solos a este respecto.
Y, ya sabes, la trama gira en torno al novio mafioso de Deloris (Harvey Keitel) que quiere ponerle una bala, por lo que necesita esconderse en un convento. En retrospectiva, mi clase debería haberse visto obligada a ver Cancion De Bernadette nuevamente, pero en su lugar, pudimos ver la Cambio de Habito, juramentos moderados y violencia implícita y todo. Me alegro de haberlo hecho.
Pensando en la película, me doy cuenta de que hay un mensaje especial que puedo apreciar hoy. No sé si alguien más lo pensó tanto. Debería preguntarle a los otros dos muchachos de mi clase de quinto grado que también terminaron siendo homosexuales.
La película comienza con un Deloris en edad escolar que se enfrenta con su maestra, una monja. Deloris tiene personalidad, pero la monja prefiere que no lo exprese. Cuando la monja le pregunta: «¿Tienes idea de en qué te conviertes?» Deloris simplemente sonríe. Avancemos hasta el día de hoy, o al día de 1992, al menos, y Deloris luce una peluca increíble en el escenario de Reno. Está flanqueada por dos cantantes de respaldo (uno de los cuales es la estrella de Blackish, Jenifer Lewis, BTW).
Y claro, más de unos pocos hombres homosexuales han tenido fantasías fugaces sobre tener sus propios cantantes de respaldo, pero eso no es a lo que voy con esto.
Una vez que Deloris entra en custodia protectora y se convierte en la Hermana Mary Clarence, se ve obligada a renunciar a su identidad, la persona que siempre supo que quería ser, pero tuvo que esperar hasta la edad adulta para convertirse en realidad. Se espera que actúe como una monja, y lo hace inicialmente. Pero cuando la Reverenda Madre (Maggie Smith) le permite participar en el coro del convento, el verdadero yo de Deloris vuelve a salir. Ella se hace grande. Ella se vuelve llamativa. Ella va Motown, y la actuación posterior del coro se convierte en un espectáculo.
Deloris ve su actualización de «Hail, Holy Queen» como un éxito, pero a la Reverenda Madre no le gusta. A ella no le importa que la presentación atraiga a personas curiosas a la iglesia; le preocupa que las monjas parezcan conservadoras y tradicionales. Y durante el resto de la película, el personaje de Goldberg tiene que trabajar para demostrarle a esta figura de autoridad que la convención de burla no significa necesariamente hacer algo mal.
Su llamativa sensibilidad continúa y obtenemos números musicales como «Dios mío».
Al final, el personaje de Keitel es arrestado, Goldberg evita ser expulsado y la Reverenda Madre de Smith permite que el nuevo director musical se quede, sin hábito. Esa última parte es la mayor victoria, al menos para los pequeños niños proto-gay que estaban viendo Cambio de Habito en un aula de una escuela católica y se sentían más como los jóvenes Deloris al comienzo de la película.
Probablemente Deloris podría haber seguido las reglas y sobrevivir sin atraer una atención excesiva, pero no habría sido feliz porque no era sincera consigo misma. Siguiendo sus propias inclinaciones, pudo volverse exitosa y feliz, y logró demostrar a los objetores a su alrededor que no es necesariamente malo ser diferente, o ostentoso o cursi o deslumbrante o enamorado de la cultura popular o cualquier otra cosa.
Todo esto debería sonar familiar. Es un punto al que finalmente llegué por mi cuenta, una vez que había resuelto un poco las cosas, y es posible que haya llegado allí tan pronto antes porque Cambio de Habito plantó esa semilla en mi cerebro de 10 años. Entonces, supongo que la decisión de mi maestra de hacer que la clase vea a Cambio de Habito fue lo mejor, después de todo?
Concluiré con un número musical más. Creo que así es como Deloris lo haría, de todos modos.
¿Eres fanático de la película? ¿Qué crees que hace que Cambio de Habito sea gay?