Ми попросили користувачів Хорнет поділитися своїми найнезвичнішими історіями з Дня Подяки
Ох, День Подяки, що за чудовий свято. Якщо забути про досить сумну передісторію цього свята (тепер-то ми знаємо, що відносини між паломниками і корінними американцями були не такими приємними, як нам розповідали в початковій школі), традиція збиратися разом всією родиною – в одній кімнаті – і поїдати індичку з гарнірами відома своєю … вулканічною природою. У кожного є принаймні одна божевільна історія з Дня Подяки, чи не так?
Ну що може піти не так, якщо дядько Коля і тітка Ларіса опиняться в одній кімнаті, а розмова перейде на політику, релігію або – ах! – на твій камінг-аут? Схоже, що багато чого може піти не так.
Дивіться також | Ми розпитали чотирьох корінних квір-американців про те, як вони проведуть День Подяки
В якості першого внеску в нашу нову рубрику #10wordchallenge (#челендж10слів), ми звернулися до наших улюблених користувачів Hornet і задали їм одне просте питання: Опишіть свою найнезвичнішу історію з Дня Подяки, використовуючи не більше 10 слів.
Тут зібрані 8 найбожевільніших історій з Дня Подяки, якими поділилися користувачі Хорнет:
1. Дядько одягнув светр із зображенням Трампа, і я «випадково» пролив на нього вино. – Денні
Ой пардоньте, дядьку!
2. Принеси індичку, сказав я, і він притарабанив цілих 14 кг. – Денніс
Наш котяра буде дуже вдячний.
3. Один смішний жарт і помаранчева газована вода фонтанчиком з мого рота полилася на індичку і мою сім’ю! – Мелінда
У кого-небудь є серветка?
4. У кота стався судомний припадок, а мама потрапила в реанімацію. – Емі
Бідна киця! (І мама теж!)
5. Коли вже вся їжа була на столі, він зламався. – Вейн
Ой Боже, той стіл як моє життя.
6. Бабуся за столом запитала, коли я збираюся зізнатися усім у гомосексуальності… – Джеймс
Цінуйте бабусь, яким на все похуй.
7. Коли готували індичку, випадково натиснули кнопку «Очищення» замість таймера. – Роба
Курва, облом. Ну зате тепер хоч індичка чиста!
8. Дивилися, як індичка бігає по колу, після того, як тітонька відрубала їй голову. – Скотт
Ні, це звучить якось моторошно.
А як щодо вас? У вас є веселі, страшні або цікаві історії з сімейних свят? Ми хочемо їх почути – не більше 10 слів. Пишіть в коментарях.
Переклав українською користувач Hornet Slava